ポムについて

English | 英語    Chinese | 中文    Japanese | 日文 

Pomme(ポム )について

Pomme Collection(ポム.コレクション)はYoyo SzetoとデザイナーEric Ngにより、2007年に香港で設立されたデザインブランドです。ブランドの名前 Pommeとはフランス語でりんご(Apple)という意味でYoyoの初めて飼った愛犬もAppleという名前でした。

Appleが天国へ行った同年に、YoyoとEricにとって大切で特別なマルチーズを記念して、Pommeを設立しました。

二人ともその白くて賢いマルチーズがPommeになって、天国でも幸福に暮らしてほしい。

ですから、デザイナーはプロダクトで絵を使わず、もう一度Pommeが現れて、ふしぎな国で紡いだ物語を伝えています。その物語を通して人々がペットを飼う喜びを感じ、飼い主とペットの関係を考え直させてくれます。

企業理念 Philosophy of Pomme

ブランドのデザインコンセプトは”Design with love, for our love“。すべてのプロダクトはペット向けに構想して、ペットの気持ちを一番に重視します。同時に、ペットに対して一番大切なことは飼い主の愛情なので、ペットと飼い主の関係がよくなるかどうかも考えます。

社会的責任 Care about our Society

弊社は環境保護のために、生産過程や会社の運営でも資源を節約しています。

そして香港の社会福祉組織と協力しています。例えば香港新生會精神復康中心(The New Life Psychiatric Rehabilitation Association)というのは香港最大の障害者福祉組織です。プロダクトのパッキングは福祉工場で行われています。

そして、香港の動物愛護団体(例えばHong Kong Dog Resecue, SPCAなど)に対しても積極的に支援しています。

今後ともよろしくお引き立てのほど、お願い申し上げます。info@pommecollection.com